De cortesía

Si la humanidad antes vivía un poquito más en armonía y ahora un poquito menos, se podría decir que el origen del mal está, parcialmente, en la aparición del teléfono celular, artefacto que nos ha traído muchas cosas buenas y malas. Bueno, no voy a hablar de la llamada nomofobia, que pareciera ser un fenómeno global, sino de algo que podría ser algo más local del Japón y que en todo caso me parece que tiene algo curioso y chistoso, que tiene que ver con el uso del celular en tren.

A ver, si antes la gente viajaba con un poquito más de tranquilidad, la aparición del celular ha cambiado la situación porque a medida que fue aumentando el número de usuarios del celular, también fue en aumento el número de las personas que empezaron a usarlo en tren, e igualmente en aumento el número de las personas que empezaron a sentirse molestas o incómodas cuando, dentro del vagón de tren, alguien cerca hablaba por celular, lo cual, a veces se convertía en peleas entre pasajeros y otras veces en quejas dirigidas a los administradores del tren, o compañías ferroviarias. Estas últimas, por su cuenta, empezaron a tomar sus medidas, estableciendo sus reglamentos acerca del uso del celular dentro del tren, que al principio variaban según la compañía (y eran algo como “prohibido totalmente el uso del celular en tren”, “prohibido en los vagones de número par, pero permitido en los del número impar”, etc.) pero, para evitar la confusión por las diferencias, al final llegaron a establecerse dos reglas comunes para la mayoría de las compañías ferroviarias, que quedaron así:

  1. Cerca de los asientos de cortesía, debe apagarse el teléfono celular.
  2. Si no cerca de los asientos de cortesía, se permite el uso de mensajes de texto, internet, etc., pero queda prohibido realizar llamadas de voz.

Y lo cierto es que, a mi parecer, estas son de las reglas menos respetadas y que menos sentido tienen de Japón, porque…

En cuanto a la regla (2), algunos dicen que es incómodo soportar las llamadas telefónicas ajenas en tren porque, “al hablar en medio del ruido propio del tren y por la limitada calidad de la voz trasmitida por el micrófono-señal electromagnética-parlante del celular, la gente tiende a gritar y eso molesta a los demás” (pero si es por gritar, yo diría que se prohíba gritar, ya sea por celular o con el interlocutor presente, y no hace falta prohibir las llamadas por celular si es que se hacen en voz baja) mientras que otros dicen que es incómodo escuchar las llamadas telefónicas ajenas porque “nos deja en estado de suspense por entender la conversación a medias, por obligarnos a escuchar solamente lo que dice la persona presente y no permitirnos escuchar a su interlocutor” (pero ¿para qué michi importa el contenido de conversaciones ajenas?, ¿no sería simplemente cuestión de dejar de prestarle atención?).

cortesia1 cortesia2 cortesia3

La regla (1) viene teóricamente para proteger a las personas que llevan ciertos instrumentos médicos como marcapasos cuyo funcionamiento puede ser alterado por ondas electromagnéticas del celular. Pareciera tener un poquito más razonable que la regla (2), pero aun tiene su problema: tengo entendido que los asientos de cortesía no solo son para las personas vulnerables a las señales de celular; hay otro tipo de personas: alguien con una lesión en una pierna y por eso con todo derecho a recurrir a dichos asientos, para dar solo un ejemplo, … y entonces ¿es necesario obligar a esas personas a elegir: o renunciar al derecho a usar los asientos de cortesía o renunciar al derecho a usar mensajes de textos, internet, etc.? Y… más allá de la intención de la regla, el gran hecho es que yo, jamás en mi vida he visto un pasajero apagar/encender su teléfono celular al acercarse/alejarse de los asientos de cortesía, mientras que sí sigo observando que muchos pasajeros manejan su celular con toda naturalidad en los mismos asientos de cortesía, y para peor aún… eso ocurre incluso cuando hay bastantes asientos de no cortesía libres (yo, aunque no creo que sea muy adecuada la regla en cuestión, sigo creyendo que es mejor tratar de evitar cometer infracciones innecesarias).

En todo caso, es lo que ocurre aquí y sería interesante saber cuál sería el caso en otros países, o si alguien ha visto alguna vez a alguien hacerle caso a la regla (2) en Japón…

3 comentarios

Archivado bajo general, japón

3 Respuestas a “De cortesía

  1. ¡Wow, esto es interesantísimo!

    La verdad es que yo hace mil años que no viajo en transporte público, así que no puedo decir a ciencia cierta cómo son las cosas actualmente, pero, que yo sepa, acá no hay regla alguna semejante a las de Japón, en el metro, las micros, los buses u otros. De hecho, durante los 5 años de universidad en que viajé a diario entre Santiago y Viña, la mayoría de las veces me tocó encontrarme con gente hablando (o chillando) por celular y transmitiendo durante todo el santo viaje… Y no recuerdo que haya habido ningún cartel ni nada que indicara que debíamos apagar los celulares. No sé cuál es el caso en el metro, pues yo caminaba desde el terminal de bus a la U y viceversa y casi nunca he andado en el metro. ^^U

    Los únicos sitios donde he visto que es una obligación apagar los celulares es en lugares relacionados con medicina. En el Centro de Tiroides donde íbamos a que le hicieran la ecotomografía a mi mami, había un cartel que pedía que uno apagara el celular, aunque nunca vi a nadie cumplirlo, salvo yo misma. xD De hecho, varias veces vi a gente navegando por la red o mensajeándose con otros en la sala de espera. ¬_¬

    No sé en qué otros sitios habrá obligación de apagar los celulares. Como no salgo mucho, no he visto muchos ejemplos. Pero, que yo sepa, no hay alguna regla oficial ni razones en particular que obliguen a nadie a dejar de usar sus celulares… Salvo, como te digo, en cosas de salud donde los celulares afectan los equipos y/o a los pacientes. :S

    ¿Cómo puede haber gente tan adicta al celular? :O Yo puedo pasar días sin usar el mío, la mitad de las veces me olvido de prenderle la wi-fi y, por tanto, no recibo mensajes de texto (por Line o Whatsapp), no navego por internet ni nada.😄 Salvo cuando he dejado el PC apagado todo el día, en cuyo caso uso el celular para mirar el correo una vez al día.😛 Y, sin embargo, parece ser que hay gente que no puede vivir sin ellos y que hasta en las reuniones o eventos sociales en que está sentada frente a otras personas, teóricamente conversando con ellas, es incapaz de dejar de revisar los mensajes nuevos o mirar Facebook o lo que sea. ¡Qué desagradable! >.<

  2. panshipanshi

    Hola a todos!
    ¿Qué son los asientos de cortesía? ¿Son esos asientos que se dejan para las personas que no pueden mantenerse en pie mucho tiempo?
    En el metro de Santiago, toda la gente habla cuando quiere. Lo que nos detiene, es mas que nada, que a veces la señal se corta en algunos túneles (jajaja!)… pero no porque se prohíba. Hay algo muy curioso que se produce cuando alguien escucha bajito del otro lado del auricular: comienza a hablar muy fuerte pensando que es el otro el que no escucha. Es muy chistoso pero a veces es molesto porque realmente hablan MUY FUERTE. Recuerdo que cuando era niña y hablabas por teléfono común, generalmente a larga distancia, si uno escuchaba bajito, el otro también. ¿Será por eso?
    Deberían poner “no gritar” en vez de “no hablar por celular”. Es muy cómico que la gente reclame porque queda en suspenso! jajaja!. También debiera decir “no decir groserías en el tren”. Eso si que es molesto de escuchar, suene bajito o fuerte.
    En el metro he visto gente con ipads, smartphones, iphones y estas pantallas para leer que se llaman Kindle. Todos a la vez. Y no hacen ni un ruido (no más de lo que hace el metro, es insoportable cuando frena).
    Respecto a nomofobia:
    ¿Sabias que “nomos” en griego significa “ley”? Es muy raro el enganche que hicieron los ingleses, ocupando unas palabras inglesas contraídas agregándole “fobia” (phobos) que en griego significa “miedo”. Para mi, que mi idioma tiene palabras de origen greco-latino, me parece rarísimo. De hecho, jamás lo habría asociado a un celular (tuve que leer el enlace que pusiste) sino con algo relacionado con el miedo a la autoridad o algo así.
    Muchos saludos! gracias por tu post!

  3. 759

    Hola Andrea,
    En hospitales, aquí también está prohibido tener encendido el celular y esto es algo comprensible, pero en los medios de transporte… creo que eso sería cuestión de costumbre o tolerancia de cada uno. En una sociedad más “ruidosa” podría ser que todos acepten soportar ruidosas conversaciones ajenas, mientras que otra sociedad menos ruidosa podría optar por prohibir eso a todos… Bueno, parece que en Chile está funcionando la primera opción y en Japón, en sus trenes, está mal funcionando la segunda, ¿no? En cuanto a la adicción al celular…, bueno, es muy impresionante en algunos casos extremos y yo al menos espero no caer en situaciones tan graves.
    Gracias por el comentario.
    Saludos.

    Hola Panshipanshi
    El “asiento de cortesía” es eso, asiento que supuestamente tienes que ceder cuando ves a alguien de edad, con alguna lesión o discapacidad, embarazo, etc. (aunque su existencia en sí puede ser tema de discusión ya que, si de esas personas que necesitan un trato preferencia, lo más cierto es que todos los asientos deberían ser de “cortesía” y no haría falta hacer distinción entre unos asientos de “cortesía” y otros de “NO cortesía”).
    Como sea, aquí en los trenes, la gente hace muchas cosas, comenzando por manejar sus celulares o tabletas, consolas de juego portátiles, leer y, en caso de mujeres, maquillarse con toda clase de ingredientes y herramientas que ni sé cómo se llaman… y entonces, el asunto no me incumbe para nada pero es algo que da horror al pensar lo que puede suceder en caso de un brusco frenazo en el momento justo en que la chica está realizando no sé qué retoque alrededor de ojos utilizando cosas parecidas a tijeras de podar, pinza de espaguetti, forceps, etc.
    Y, bueno, no sabía el significado de “Nomo”. Es una curiosidad…
    Gracias por el comentario.
    Saludos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s