Archivo mensual: enero 2012

Resumen Enero

A ver…

Año Nuevo- El 2012 comienza con relativa calma en Tokio y, como de costumbre, mucha gente sale a realizar su “primera visita” a algún templo budista o shintoísta. Mis padres fueron a un santuario local de aquí, de donde regresaron con dos mandarinas en la mano. Dicen que los ¿empleados? del santuario regalaban frutas a cada uno de los visitantes, para cierto sentimiento de culpa de quienes, como mis padres, acababan de dar muy poca ofrenda (una monedita de cinco yenes, etc) a la urna… Demasiada diferencia entre lo dado y lo recibido. Yo, al igual que el año pasado, fui a pasear por Kamakura e, inesperadamente, tuve el gusto de ver ardillas en la naturaleza. Bueno, la Naturaleza no nos deja tranquilos del todo, pues ya en el primer día del año sentimos el primer temblor en la región de Kantô, aunque leve…

Mayoría de Edad– El segundo lunes de enero se realiza la Ceremonia de la Mayoría de Edad en muchas localidades de Japón, para teóricamente felicitar a los “nuevos adultos” (quienes cumplen los 20 años de edad durante el presente año fiscal) y alentarlos a seguir adelante, gozando y cumpliendo con sus derechos y responsabilidades como tal. La ceremonia misma no tiene ningún carácter legal (cada persona adquiere automáticamente los derechos y responsabilidades al cumplir los 20 años de edad, asistiendo o no a la ceremonia) y es más bien conocida por soler ser obstaculizada por algunos revoltosos que siempre hay entre los nuevos adultos… Este año también se registraron incidentes en varias partes del país pero, bueno, parece que no tanto como en otros años… Será que los nuevos adultos de este año son más conscientes del significado de ser adulto, quizá por la dura situación social, laboral, económica que enfrenta el país y ellos mismos, supongo.

En peligro de extinción- Al comenzar el nuevo año, el Gobierno ha comenzado a estudiar seriamente la posibilidad de reformar la Ley de la Casa Imperial, para así salvar a una dinastía que se jacta de ser la más antigua del mundo pero que a la vez está en grave peligro de extinción. El punto es sencillo: se trata de un linaje estrictamente patrilineal (la sangre imperial solo se trasmite de padre [no madre] a hijos), ahora aquejado de falta de vástagos varones. Tenemos aquí la genealogía de la Familia Imperial, donde fácilmente podemos ver que después de la generación del Sr. Akihito (actual emperador) solo hay tres varones: sus dos hijos, Naruhito (príncipe heredero) y Fumihito (conocido también como príncipe Akishino), y su único nieto varón, Hisahito. De seguir así, lo más probable es que, cuando Hisahito llegue al trono, no haya ningún varón más, excepto sus propios hijos (en caso de tenerlos oportunamente…). Y para todavía peor, la actual Ley establece que las mujeres de la Familia Imperial pierden su condición de imperial si se casan con plebeyos, lo cual da la posibilidad de que, luego de que se casen las mujeres solteras (todas mayores que Hisahito) de la Familia Imperial, Hisahito termine siendo el único miembro de la familia… con serias dificultad para seguir realizando las muchas actividades oficiales y otras de la Familia. Los planes de salvación (en discusión o en rumores): (1) Permitir que las mujeres imperiales conserven su condición de imperial luego de casarse y así sigan realizando sus actividades imperiales; (2) Permitir que las mujeres sucedan al trono. Bueno, históricamente hubo emperatrices mujeres en la antigüedad pero sin dejar de mantener la patrilinealidad del linaje….; (3) Volver a aceptar como miembros de la Familia Imperial a algunos antiguos imperiales (de lejísimo parentesco con la Familia Imperial, cuyo origen común se remonta al siglo XIV-XV). Bueno, la Constitución del Japón establece que la posición del Emperador se basa en la voluntad del pueblo, y yo (formando parte de ese pueblo) personalmente desearía que jamás se admitiera la posibilidad de emperatrices mujeres ni emperadores de suceción matrilineal; no hace falta tal cambio…

El sorteo- Como cada año, se ha realizado el sorteo de la rifa de las postales de Año Nuevo de la Corporación de Correos de Japón un domingo de enero.  Aquí van los números ganadores y los premios son:

  • Dos estampillas especiales, de 50 y 80 yenes” (cuarto premio)
  • Elegir uno de los 38 paquetes de productos alimenticios de este catálogo” (tercer premio)
  • Elegir una de las cinco opciones: un humidificador-purificador de aire, una cámara digital y marco electrónico, una consola de videojuego, un viaje de un día o una bicicleta plegable” (segundo premio)
  • Elegir de las cinco opciones: un televisor 40 pulgadas, un viaje, una computadora laptop+camára digital+impresora, un microondas a vapor+panificadora casera+olla arrocera eléctrica, o artículos varios equivalentes a 20000 puntos” (primer premio)

Nevada- Coincidiendo con el Daikan o “Frío Mayor” (del 20 de enero este año) de las 24 temporadas del año, dos veces nevó en Tokio y mi zona entera quedó como una pista de patinaje. Una semana después, ya no queda mucha nieve, pero todavía hay calles cubiertas de nieve o hielo remanente y, en fin,… ay, qué frío….

2 comentarios

Archivado bajo general, japón

Más fotos

Aún no publicadas pero interesantes del Camino del Pasado… empezando por esta “venta automática” de vajillas:

Ya se ha hablado mucho de esta forma de vender cosas en Japón, pero lo particular esta vez es su precio: el vendedor de este puestito no fija precios fijos de su mercancía, sino que solo indica los precios mínimos y máximos (300-500 yenes para los artículos del estante de arriba, y 500-1000 yenes para los del abajo) para que cada comprador pague el precio que le parezca adecuado. (¿Ustedes cuánto pagarían si un día encontraran un puesto así, de verduras etc., cerca de su casa?)

A lo largo del Camino del Pasado no solo se pueden encontrar cosas de tiempos muy remotos, sino también cosas… “del pasado” pero relativamente recientes. Encontramos aquí las vías abandonadas de un tramo de ferrocarril construido durante las obras de la represa Ogouchi (del lago Okutama). Su misión (transportar los materiales de construcción de la represa) quedó cumplida al finalizar las obras y después entonces…., bueno, parece que existió también la idea de conservar la línea para ahora transportar a los turistas hasta el lago pero no fue aprobada, con que hoy en día encontramos sus ruinas, aún imponentes en algunos puntos del Camino del Pasado.

  

 Y justo debajo del viaducto abandonado de la última foto, aparece algo que es moderno.  No sé si se darán cuenta ya que aparece bien chiquito, así que coloco aquí una foto más grande, de lo que es un monorriel particular, para las labores agrícolas/forestales de los habitantes de esta zona tan montañosa.

 

 Bueno, casi llegando al final (y casi saliendo) del Camino del Pasado, encontramos también casas que tienen su ascensor para entrar… (para que la vida en la montaña sea un poco menos dura…, será)

 

En fin, conviven muchas cosas viejas y algunas modernas en el Camino del Pasado.

2 comentarios

Archivado bajo general

El Sello (2)

Sabido es que Japón es un país de sellos personales, donde pesa más un sello barato de producción en masa (que cualquiera puede comprar al precio de una lata de Coca Cola) que una firma de puño y letra… pero, bueno, en lugar de volver a comentar lo ya comentado, ahora sacaremos la piedrecita que tenemos desde hace mucho tiempo para tallar y elaborar un sello original, siguiendo el proceso y resultado que algunos disfrutan como un pasatiempo cultural y tradicional.

Típicamente, un sello original puede ser de nombres, dibujos o algún símbolo con que, además de marcar la identidad del autor, se da un toque artístico a cartas personales, libros o cuadros, etc., y eso sería muy lindo e interesante pero esta vez, al ser el primer intento, dejaremos el arte y trataremos de hacer algo más simple y práctico, con este diseño:

Según la instrucción que acompañaba la piedrecita, hay un método para pasar el diseño a la superficie de la piedra a tallar (sacar una fotocopia del diseño original, apretarla a la superficie a trabajar y pintar el anverso del papel con un rotulador amarillo de tinta permanente).  Lo intentamos pero no funcionó.

 

Y es que hay algunas combinaciones (modelo de fotocopiadora y rotulador) que funcionan y otras que no. Así que, bueno, recurrimos a un método mucho más manual,

Y ahora a tallar, poco a poco.

  

Y aquí el resultado, ¿qué tal?

Bueno, si algún día les llega una carta desde Japón con esta indicación de AIR MAIL, ya saben de quién es el trabajo…

2 comentarios

Archivado bajo Uncategorized

Nº 22

Me han comentado que en los primeros días del año no sale “kyô” (maldición) de omikuji. La razón es sencilla: los administradores de los templos suelen colocar solo las fichas de “kichi” (buena suerte) en las ánforas o expendedoras automáticas de omikuji, para complacer a sus clientes aunque cada templo tiene su política, obvio, y también hay casos de omikuji no manipulados, optando por dar un toque de “autenticidad” en lugar de una benevolencia fácil… Pero, en fin, esto no pasa de ser un pequeño jueguito, que no difiere mucho del gashapón para no tomarlo muy en serio.

De todas maneras, este año vuelvo a gastar una monedita en este juego para compartir aquí el resultado:

Nº 22

Con cerezo y durazno
en flor de varios colores,
Y brisas suaves
se está en el jardín.

Como el buen ambiente del tranquilo y florido jardín en plena primavera, tu suerte va para arriba.  Mas trata de no descuidarte. Vive con fe y pórtate bien, sin caer en la tentación del placer infiel.

Dai Kichi (Gran Bendición)

  • Deseos: con la suerte ascendente, se cumplirán inesperadamente rápido.
  • Persona esperada: vendrá.
  • Objeto perdido: aparecerá, en un lugar bajo.
  • Viajes: convendrá que partas más antes.
  • Negocios: te traerán suerte si actúas con discreción.
  • Estudios: puedes estudiar sin preocupaciones.
  • Especulaciones: si te excedes, sufrirás grandes pérdidas.
  • Litigios: te irá mal al principio pero ganarás después.
  • Amores: no te dejes llevar por los demás.
  • Mudanzas: espera por un momento.
  • Parto: sin complicaciones.
  • Enfermedades: te curarás. Ten fe.
  • Arreglos matrimoniales: siguiendo sin renunciar a tu deseo y sin prisa, las cosas saldrán como quisieras

2 comentarios

Archivado bajo japón