Archivo mensual: julio 2010

Feliz fin de semana

Un sábado… no tan cualquiera. Es la época de festivales de verano en muchos barrios, y es así también en mi barrio y en la localidad donde yo trabajo. Lo notaba ya en los anuncios pegados en las calles y … Sigue leyendo

8 comentarios

Archivado bajo naderías

Verano, verano

Justo coincidiendo, por casualidad, con el Día del Mar (tercer lunes de julio) se ha anunciado el fin de la temorada de lluvias y con eso se podría decir que ahora estamos en pleno verano. Bueno, lo de “fin de … Sigue leyendo

6 comentarios

Archivado bajo general, japón

Gatos

Porque aquí existen numerosas expresiones… Mano de gato (neko no te): Cuando uno está ocupado, puede querer que alguien le dé la mano. Y cuando uno está muuuy ocupado, puede querer que hasta el gato le dé la mano, aun … Sigue leyendo

15 comentarios

Archivado bajo animales

El Sello

Si bien el (trámite de) divorcio en Japón es de lo más fácil, la experiencia no debe ser de lo más agradable, tanto para la pareja como para el pobre amigo que fue elegido para rellenar el espacio de “testigo” … Sigue leyendo

4 comentarios

Archivado bajo costumbres, japón

Bichos en nuestra vida diaria

A ver, con cuántos bichos convivimos… Boca de sapo (gamaguchi): A la boca de sapo se echan monedas… Podría parecer algo familiar para los hispanohablantes pero esta vez no hablamos de un juego. La boca de sapo en Japón es … Sigue leyendo

10 comentarios

Archivado bajo japón