Mi país y yo

Saltar a Comentarios

Hacía tiempo que sentía cierta obligación de escribir algo más sobre el autor de este quaderno para así despejar un poquito los “misterios” que hay, y eso sí, pero el problema era que no tenía idea de cómo empezar. Bueno, creo que si no se me ocurre qué contar, quizá podría ser respondiendo a alguna serie de preguntas, y en eso es que aparece esta entrada de una japonesa en Japón, interesante como siempre. Así que a ver, esta vez decido usurparle el formato y aquí van mis respuestas:

1. ¿Cuál es el lugar que más os gusta de Japón? / ¿Qué lugar de Japón le parece más hermoso? / ¿Qué te gusta de Japón?
   De los lugares que he visitado, me gusta por ejemplo la región Noreste (Iwate, Akita, Aomori, etc), las pequeñas islas del mar interior de Seto, etc. De los lugares que aún no conozco, Hokkaidô y Okinawa deben ser muy bonitos.
2. ¿Y del extranjero? / ¿Has salido alguna vez de Japón?
   He salido unas cuantas veces, y la verdad es que todos los países me parecen hermosos y me gustan. Para vivir no sé cómo sería (ya que nunca he vivido fuera de Japón), pero para ir de paseo, todo me parece lindo.
3. Aprovechando las diferencias de edades, en vuestra tierna infancia, ¿en qué consistían vuestros juegos? ya sean del patio del colegio, en casa, con la familia, etc.
   Escondites, juego de persecución, béisbol (aunque no de mi gusto), patinaje sobre ruedas, cazando insectos y bichos acuáticos, construyendo “bases” secretas en el bosque, y en ciertas épocas del año, trompos, cometas y juegos de cartas.
4. ¿Se guarda algún resentimiento hacia los americanos por sus espantosos bombardeos nucleares en su país?
   No.
5. ¿Por qué decidiste aprender castellano? / ¿Por qué has decidido estudiar este idioma, tiene relación con tus padres o hijos? / ¿Qué fue lo que te llevó a estudiar el español? / ¿Por qué el español? / ¿Por qué estudias el español?
   Por pura casualidad, y sin ningún motivo serio ni necesidad, en absoluto. Solo que un día, en una librería de segunda mano, terminé comprando una “Introducción al español” de bolsillo, al precio una lata de Coca Cola, cuando yo en realidad buscaba otro libro (que no encontré), pero, en fin, podía ser cualquier libro, porque era para matar tiempo en tren de ida y vuelta entre casa y trabajo.
6. ¿Siguen siendo esas las motivaciones que tienes para estudiar la cultura y el idioma de los países de habla hispana o éstas han cambiado? ¿En qué medida?
   Bueno, digamos que han cambiado. Al principio no creía que este idioma me sirviera para algo, pero ahora es diferente, porque por saber el castellano he podido entrar y puedo seguir en contacto, en directo o por Internet, con tantos amigos hispanos; es como que gracias al idioma se ha ampliado mi mundo. Y eso ocurre dentro y fuera de Japón porque sin darme cuenta, empecé a “estudiar” justo en la época en que comenzaba la migración masiva de latinoamericanos (nikkei en su mayoría) a Japón.
7. ¿Qué es lo que más te gusta de la sociedad japonesa? / ¿Qué te gusta de Japón?
   ¿La seguridad?
8. ¿Qué tan difícil se les hace aprender español? / ¿Qué es lo más complicado del español para vosotros?
   Todo menos la ortografía tan sencilla y tan simple… y menos también la ausencia de sinnúmero de palabras homófonas que tanto nos complican la comunicación en japonés.
9. ¿Te mantienes informado sobre política en Japón y en el mundo?
   Más o menos… No necesariamente sobre la política, pero leo el periódico todos los días. Y, bueno, aparte también puedo decir que cuando estoy de viaje, especialmente trato de estar al día de lo que está sucediendo en el país en que me encuentro en ese momento.
10. ¿Has visitado un país donde se hable español, era lo que esperabas?
    Sí, he visitado algunos países, y espero seguir contando mis experiencias e impresiones, ya sea en “Viajes” o en otras categorías…

Bueno, no creo haber contestado mucho, pero es solo un primer intento…

9 comentarios

Archivado bajo japón